Evanescence - Lies

LIES

ENGLISH

Bound at every limb by my shackles of fear
Sealed with lies through so many tears
Lost from within, pursuing the end
I fight for the chance to be lied to again
You will never be strong enough
You will never be good enough
You were never conceived in love
You will not rise above
They'll never see
I'll never be
I'll struggle on and on to feed this hunger
Burning deep inside of me
But through my tears breaks a blinding light
Birthing a dawn to this endless night
Arms outstretched awaiting me
An open embrace upon a bleeding tree
Rest in me and I'll comfort you
I have lived and I died for you
Abide in me and I vow to you
I will never forsake you
They'll never see
I'll never be
I'll struggle on and on to feed this hunger
Burning deep inside of me
They'll never see
I'll never be
I'll struggle on and on to feed this hunger
Burning deep inside of me
They'll never see
I'll never be
I'll struggle on and on to feed this hunger
Burning deep inside of me

SPANISH

título--> Mentiras

Atado en cada extremidad por mis cadenas de miedo
Silenciado con mentiras a través de tantas lágrimas
Perdido de dentro, acosador el fin
Lucho para que la oportunidad sea engañada de nuevo
Nunca serás suficientemente fuerte
Nunca serás suficientemente bueno
Nunca fuiste imaginado en el amor
No te alzarás más arriba
Nunca verán
Nunca seré
Lucharé sin parar para alimentar esta hambre
Ardiendo profundo dentro de mí
Pero a través de mis lágrimas se interrumpe una luz cegadora
Dando a luz un amanecer para esta noche interminable
Los brazos extendidos aguardándome
Un abrazo abierto en un árbol sangrante
Descansa en mí y te confortaré
He vivido y me morí por ti
Permanece en mí y juro para ti
Que nunca te abandonaré
Nunca verán
Nunca seré
Lucharé sin parar para alimentar esta hambre
Ardiendo profundo dentro de mí
Nunca verán
Nunca seré
Lucharé sin parar para alimentar esta hambre
Ardiendo profundo dentro de mí
Nunca verán
Nunca seré
Lucharé sin parar para alimentar esta hambre
Ardiendo profundo dentro de mí

Evanescence - Anywhere

ANYWHERE

ENGLISH

Dear my love, haven't you wanted to be with me?
And, dear my love, haven't you longed to be free?
I can't keep pretending that I don't even know you
And at sweet night you are my own
Take my hand...
We're leaving here tonight
There's no need to tell anyone
They'd only hold us down
So by the morning's light
We'll be half way to anywhere
Where love is more than just your name
I have dreamt of a place for you and I
No one knows who we are there
All I want is to give my life only to you
I've dreamt so long, I cannot dream anymore
Let's run away... I'll take you there
We're leaving here tonight
There's no need to tell anyone
They'd only hold us down
So by the morning's light
We'll be half way to anywhere
Where no one needs a reason
Forget this life
Come with me
Don't look back, you're safe now
Unlock your heart
Drop your guard
No one's left to stop you now
Forget this life
Come with me
Don't look back, you're safe now
Unlock your heart
Drop your guard
No one's left to stop you now
We're leaving here tonight
There's no need to tell anyone
They'd only hold us down
So by the morning's light
We'll be half way to anywhere
Where love is more than just your name

SPANISH

título--> En cualquier lugar

Mi querido amor, ¿no querías estar conmigo?
Y, mi querido amor, ¿no has deseado ser libre?
No puedo continuar fingiendo que aún no te conozco
Y en la dulce noche tú eres mío
Toma mi mano...
Salimos de aquí esta noche
No hay necesidad de contárselo a alguien
Sólo nos mantendrían sujetos
Así que por la luz de la mañana
Estaremos medio camino de cualquier lugar
Donde el amor es más que simplemente tu nombre
He soñado un lugar para ti y para mí
Nadie sabe quiénes somos allí
Todo lo que quiero es darte mi vida sólo a ti
He soñado tanto, no puedo soñar ya más
Escapemos... te llevaré allí
Salimos de aquí esta noche
No hay necesidad de contárselo a alguien
Sólo nos mantendrían sujetos
Así que por la luz de la mañana
Estaremos medio camino de cualquier lugar
Donde nadie necesite una razón
Olvida esta vida
Ven conmigo
No mires atrás, estás a salvo ahora
Abre tu corazón
Deje caer tu defensa
Nadie salió a detenerte ahora
Olvida esta vida
Ven conmigo
No mires atrás, estás a salvo ahora
Abre tu corazón
Deje caer tu defensa
Nadie salió a detenerte ahora
Salimos de aquí esta noche
No hay necesidad de contárselo a alguien
Sólo nos mantendrían sujetos
Así que por la luz de la mañana
Estaremos medio camino de cualquier lugar
Donde el amor es más que simplemente tu nombre

Evanescence - Even in death

EVEN IN DEATH

ENGLISH

Give me a reason to believe that you're gone
I see your shadow, so I know they're all wrong
Moonlight on the soft, brown earth
It leads me to where you lay
They took you away from me
But now I'm taking you home
I will stay forever here with you, my love
The softly spoken words you gave me
Even in death our love goes on
Some say I'm crazy for my love, oh, my love
But no bonds can hold me from your side, oh, my love
They don't know you can't leave me
They don't hear you singing to me
I will stay forever here with you, my love
The softly spoken words you gave me
Even in death our love goes on
And I can't love you any more than I do
I will stay forever here with you, my love
The softly spoken words you gave me
Even in death our love goes on

SPANISH

título--> Incluso en la muerte

Dame una razón para creer que te vas
Veo tu sombra, así que sé que todos ellos están equivocados
La luz de luna en el muelle, tierra marrón
Me guía hacia donde tú te sitúas
Te llevaron lejos de mí
Pero ahora te estoy llevando a casa
Permaneceré para siempre aquí contigo, mi amor
Las palabras con delicadeza habladas que tú me diste
Incluso en la muerte nuestro amor continúa
Algunos dicen que estoy loca por mi amor, oh, mi amor
Pero ningunas cadenas me pueden sujetar de tu lado, oh, mi amor
No saben que no me puedes dejar
No te oyen cantando para mi
Permaneceré para siempre aquí contigo, mi amor
Las palabras con delicadeza habladas que tú me diste
Incluso en la muerte nuestro amor continúa
Y no te puedo amar más de lo que lo hago
Permaneceré para siempre aquí contigo, mi amor
Las palabras con delicadeza habladas que tú me diste
Incluso en la muerte nuestro amor continúa

Vídeos para reírse

Haciendo el idiota por YouTube ayer encontré ciertos vídeos de the GazettE un tanto, hum, extraños xDD ¡Pero muy divrtidos! Son del Radiojack, de un programa que tenía Reita, y de una entrevista que hicieron Reita y a Kai. Están subtituladas en inglés, si alguien no entiede, que me lo diga, que me dedico a traducirlo ^^

-Vibe-on: Kai x Reita

Kai's normal clothes

Reita hospitalized it...

Kai's still the same ^^;

Reita just leaves...?

Rain-man


-Radiojack

Reita cant bully Aoi

Aoi's epic angelina

Tounge twister practise

Reita's epic happy birthday ^^