¡¡Bienvenidos a mi blog!! ¡Espero que os guste!

Aquí podréis encontrar traducciones de the GazettE, Alice Nine, Evanescence, Within Temptation, Delain y otros. Además, acepto peticiones de traducciones, incluso de grupos de JMusic que no estén incluídos en este blog.
Lo único que puede que tarde, porque aún estoy en el instituto...

Cualquier cosa que queráis decirme, escribidme aquí:

KeiraLogan@gmail.com

Y agradecedme las descargas y los lyrics, porque bueno, se tarda su tiempo en hacer todo esto.
Si sacáis lyrics para algo de aquí, DADME CRÉDITOS.
Si veis que alguna descarga está caducada o algo, avisadme en el tag ^^

¡Gracias por entrar!

viernes, 17 de agosto de 2012

the GazettE - Sludgy Cult


ROMAJI

Satanic play byoutekina zushiki
Kamitsuku shisei are do
Kubiwa hazusenu Timid baby
Taihai-teki rakuen no yami de
Unsatisfactory double suicide
Matowaritsuita kanjou ni ganjigarame no inu
Nuriau tsumi to chuuseishin
Nanimo umanu Backstair gossip
[SLUDGY]
Your remark
Position
Ate ni naranaize
Your remark
Position
Gigen bakari sa
Majiwaru koto ga dekinai nara
Barabara ni chireba ii
Abandon an ideal
Matowaritsuita kanjou ni ganjigarame no inu
Nuriau tsumi to chuuseishin
Nanimo umanu Backstair gossip
Show your instinct
Abandon an ideal
Nuriau tsumi to chuuseishin
Nanimo umanu Backstair gossip
[SLUDGY]
Your remark
Position
Ate ni naranaize
Your remark
Position
Gigen bakari sa
[SLUDGY]
Your remark
Position
Kachiaru shi ni zama o
Your remark
Position
Kamitsukeba owaru

ENGLISH

The satanic play has an attitude to snarl
In the abnormal schema
Timid baby that doesn’t unfasten the choker
In the darkness of a decadent paradise
[You commit] Unsatisfactory double suicide
A dog bounded to the emotions that coiled
Coating crime and loyalty
Nothing born [from] Backstairs gossips
[SLUDGY]
Your remark
Position
Don’t reach any aim
Your remark
Position
Nothing but bullshits
If you can’t join it
It’s ok to let it scatter in pieces
Abandon an ideal
A dog bounded to the emotions that coiled
Coating crime and loyalty
Nothing born [in the] Backstair gossip
Show your instinct
Abandon an ideal
Coating crime and loyalty
Nothing born [in the] Backstair gossip
[SLUDGY]
Your remark
Position
Don’t reach any aim
Your remark
Position
Nothing but bullshits
[SLUDGY]
Your remark
Position
It will end in a worth death
Your remark
Position
If you bite at the plight

SPANISH

título --> Culto Cenagoso

El juego satánico tiene una actitud para gruñir
En el esquema anormal
El bebé tímido que no desabrocha la gargantilla
En la oscuridad de un decadente paraíso
[Cometes] Insatisfactoriamente doble suicidio
Un perro limitado a las emociones que se enroscaban
Cubriendo un crimen y lealtad
Nada nacido [desde] la escalera de servicio chismorrea
[CENAGOSO]
Tu comentario
Posición
No alcanza ningún objetivo
Tu comentario
Posición
Nada excepto chorradas
Si no puedes unirte a ello
Está bien dejarlo dispersarse en pedazos
Abandona un ideal
Un perro limitado a las emociones que se enroscaban
Cubriendo un crimen y lealtad
Nada nacido [en la] la escalera de servicio chismorrea
Muestra tu instinto
Abandona un ideal
Cubriendo un crimen y lealtad
Nada nacido [en la] la escalera de servicio chismorrea
[CENAGOSO]
Tu comentario
Posición
No alcanza ningún objetivo
Tu comentario
Posición
Nada excepto chorradas
[CENAGOSO]
Tu comentario
Posición
Terminará en una muerte inútil
Tu comentario
Posición
Si muerdes al estado