¡¡Bienvenidos a mi blog!! ¡Espero que os guste!

Aquí podréis encontrar traducciones de the GazettE, Alice Nine, Evanescence, Within Temptation, Delain y otros. Además, acepto peticiones de traducciones, incluso de grupos de JMusic que no estén incluídos en este blog.
Lo único que puede que tarde, porque aún estoy en el instituto...

Cualquier cosa que queráis decirme, escribidme aquí:

KeiraLogan@gmail.com

Y agradecedme las descargas y los lyrics, porque bueno, se tarda su tiempo en hacer todo esto.
Si sacáis lyrics para algo de aquí, DADME CRÉDITOS.
Si veis que alguna descarga está caducada o algo, avisadme en el tag ^^

¡Gracias por entrar!

sábado, 19 de mayo de 2012

Evanescence - The Change

THE CHANGE

ENGLISH

Thought that I was strong
I know the words I need to say
Frozen in my place
I let the moment slip away
I've been screaming on the inside and I know you feel the pain
Can you hear me, can you hear me? (Ah, ah, ah)
Say it's over, yes it's over but I need you anyway
Say you love me but it's not enough
Never meant to lie
But I'm not the girl you think you know
The more that I am with you
The more that I am all alone
I've been screaming on the inside and I know you feel the pain
Can you hear me, can you hear me? (Ah, ah, ah)
Say it's over, yes it's over but I need you anyway
Say you love me but it's not enough
Not that I'm so different
Not that I don't see the dying light of what we used to be
But how could I forgive you?- You've changed!
And I'm a liar by your side
I'm about to lose my mind
'Cause I've been screaming on the inside and I know you feel the pain
Can you hear me, can you hear me?
You've been dreaming if you're thinking that I still belong to you
And I've been dying, because I'm lying to myself (Ah, ah, ah)
Say it's over, yes it's over but I need you anyway
Say you love me but it's not enough

SPANISH

título --> EL CAMBIO

Pensé que era fuerte
Sabía las palabras que necesitaba decir
Congelada en mi lugar
Dejé el momento escabullirse
He estado gritando por dentro y sé que sientes el dolor
¿Puedes oírme, puedes oírme? (Ah, ah, ah)
Di que se ha acabado, sí se ha acabado pero te necesito de todas formas
Di que m quieres pero no es suficiente
Nunca quise mentir
Pero no soy la chica que crees conocer
Lo más que estoy contigo
Lo más que estoy sola
He estado gritando por dentro y sé que sientes el dolor
¿Puedes oírme, puedes oírme? (Ah, ah, ah)
Di que se ha acabado, sí se ha acabado pero te necesito de todas formas
Di que m quieres pero no es suficiente
No es que sea tan distinta
No es que no vea la luz moribunda de lo que solíamos ser
¿Pero cómo podría perdonarte? - ¡Has cambiado!
Y soy una mentirosa a tu lado
Porque he estado gritando por dentro y se que sientes el dolor
¿Puedes oírme, puedes oírme?
Has estado soñando si estás pensando que todavía te pertenezco
Y he estado muriendo, porque me estoy mintiendo a mi misma (ah, ah, ah)
Di que se ha acabado, sí se ha acabado pero te necesito de todas formas
Di que m quieres pero no es suficiente

No hay comentarios: