Tipos del single Alice Nine - RAINBOWS

Éstos son los tipos de RAINBOWS, el nuevo single de Alice Nine... todavía no se saben ni las carátulas ni los nombres del resto de las canciones, peo bueno, algo es algo ^^

RAINBOWS�Type-A
New Single2008/08/06(Wed)Release
KICM-91241 \1,890(tax-in)
1.RAINBOWS
2.New song1(title undecided)
40P separate volume booklet with sleevecase

RAINBOWS�Type-B
New Single2008/08/06(Wed)Release
KICM-91242 \1,890(tax-in)
1.RAINBOWS
2.New song1(title undecided)with DVD MUSIC CLIP

RAINBOWS�Regular
New Single2008/08/06(Wed)Release
KICM-1241 \1,260(tax-in)
1.RAINBOWS
2.New song1(title undecided)
3.New song2(title undecided/bonus track)

Cuando salgan las carátulas y se sepan los títulos de las canciones os avisaré, como siempre ^^

the GazettE - Filth in the Beauty

Filth in the Beauty ::::: LIVE

ROMAJI

The reverse side of beauty
It dyed by beloved filth.
Genwaku no umi Shizunda hotaru
Hitei wa yokkyuujou no uso
Mujun de somaru taion
Risei wo kaburu aibu ni
Odori tokekomu shun wa fuini
kegarawashiku...
My mind which falls
Your seed and my seed never mixes.
The connection of this blood is eternal.
You cannot finish suppressing the desire.
To true daughter...[Sexual disgrace]
Toiki fusagu myaku utsu -ue- wa
Wakari aenu guren wo motomu
Closet mind is distorted instability.
please release me before breaking.
How long...
In humiliation
The countless fatal scar was born.
[Sexual disgrace]
Prohibited bud...
Reckless driving cucumber...
The kin' collapses...
Near relatives on death...
The smell of a cigarette smell breath&shit
Moment that bitter white jam is mixed
Inside of a brain caused an error
and goes mad by the sweet bug [loop]
Kubi wo hawasu shitasaki to te
Nozomu hyoujou guren ni somare
Closet mind is distorted instability.
please release me before breaking.
So long...
In humiliation
The final art is your dead face
Dad which fell to the trap

ENGLISH

The reverse side of beauty
It dyed by beloved filth.
The firefly submerged in a sea of glamour
Denial is a lie caused by desire
Body heat dyed with contradiction
In the caress that takes on reason
The spring that melts into a dance is suddenly
Filthy....
My mind which falls
Your seed and my seed never mixes.
The connection of this blood is eternal.
You cannot finish suppressing the desire.
To true daughter...[Sexual disgrace]
The pulse of "hunger" which covers the breath
Searches for the confused* crimson lotus flower
Closet mind is distorted instability.
please release me before breaking.
How long...
In humiliation
The countless fatal scar was born.
[Sexual disgrace]
Prohibited bud...
Reckless driving cucumber...
The kin' collapses...
Near relatives on death...
The smell of a cigarette smell breath&shit
Moment that bitter white jam is mixed
Inside of a brain caused an error
and goes mad by the sweet bug [loop]
The tongue and the hands that creep around your neck
Dye the desired expression a burning crimson
Closet mind is distorted instability.
please release me before breaking.
So long...
In humiliation
The final art is your dead face
Dad which fell to the trap

SPANISH

título--> Suciedad en la belleza

El lado reverso de la belleza
Es teñido por la querida suciedad.
La luciérnaga sumergida en un mar de glamour
La negación es una mentira causada por un deseo
El cuerpo caldeado se tiñe con contradicción
En la caricia que toma razón
Laprimavera que se funde en una danza es de repente
Inmundo...
Mi mente que cae
Tu smilla y mi semilla nunca se mezclan.
La conexión de esta sangre es eterna.
No puedes terminar escondiendo el deseo.
Para una verdadera hija... [desgracia sexual]
El pulso del "hambre" que cubre la respiración
Va en busca de la flor de loto carmesí confusa
La mente del armario es inestabilidad distorsionada.
Por favor libérame antes de romperme.
Cuánto tiempo...
En humillación
La incontable cicatriz fatal nació.
[Desgracia sexual]
Capullo prohibido...
Temeraria conducción pepino...
El pariente se colapsa...
Casi los parientes en la muerte...
El olor de uncigarrillo huele a breath&shit
El momento en que la mermelada blanca amarga es mezclada
Dentro de un cerebro causa un error
Y se vuelve loco por el dulce bicho [lazo]
La lengua y las manos que avanzan lentamente alrededor de tu cuello
Tiñe la expresión deseada de un rojo ardiente
La mente del armario es inestabilidad distorsionada.
Por favor libérame antes de romperme.
Tanto tiempo...
En humillación
El arte final es tu rostro mueto
El padre que cayó en la trampa

Más noticias del nuevo single de Alice Nine

Más noticias sobre el nuevo single:
estará disponible en tres versiones, una incluirá dos pistas, un booklet y una caja tipo funda, otra versión incluirá dos pistas y un DVD con el pv de la canción principal, y la tercera incluirá tres pistas... quiero que salga la preview ya... SI ME GUSTA (fijo que si) ME LO COMPRO!!!!!!!!!!!!!!!
Y cuando salga la preview, os pongo un link aquí ok??

Alice Nine - Q. (Question)

Q. (Question)

ROMAJI

I don't know myself
I'll fed up,You'll fed up with me
Can't you hear my voice?
like a crying baby, I'm calling you
nagai tameiki no hate ni nokosareta gimonfu wa mou kesenakute
nani wo mite waratte, nani wo mite naku no ka tou ni wasureta sa
tobikau jouhou mo ataerareru kotoba, hoshiku wa nai
I don't know myself
I'll fed up,You'll fed up with me
Can't you hear my voice?
saa kite kure
nagaku, amai rensa no naka de bokutachi wa ima musubareteita DNA
kono me de uketomeru subete machigai janai, hitsuzen dato wa ienai
nani wo shinjiru no ka, nani wo aisuru no ka dou demo ii sa
boku wa koko ni atte, iki wo shite ikiteru sore ja dame kai?
ima, idenshi wo narase
I don't know myself
I'll fed up,You'll fed up with me
Can't you hear my voice?
saa kite kure
nagaku, amai rensa no naka de bokutachi wa ima musubareteita DNA

ENGLISH

I don't know myself
I'll fed up, you'll fed up with me
Can't you hear my voice?
Like a crying baby, I'm calling for you
At the end of the long sigh, the question mark that's left behind still doesn't disappear
What do I see that makes me laugh, what do I see that makes me cry? I've forgotten a long time ago
The news that is flying around, and the words I've been given, I don't want them
I don't know myself
I'll fed up, you'll fed up with me
Can't you hear my voice?
Come, hear it
In the long, sweet chain, now we're bound by DNA
Everything that these eyes have caught, it's not a mistake; Inevitably, I can't say it
What do I believe, what do I love? It's inconsequential
I exist here, breathing and living, is this wrong?
Now, sound the genetics
I don't know myself
I'll fed up, you'll fed up with me
Can't you hear my voice?
Come, hear it
In the long, sweet chain, now we're bound by DNA

SPANISH

título--> Q.. (Pregunta)

No me conozco a mí mismo
Estaré harto, estarás harte de mí
¿No puedes escuchar mi voz?
Como un niño llorón te estoy llamando
Al final del largo suspiro, la marca de interrogación que sale detrás aún no ha desaparecido
¿Qué veo que me hade reír, qué veo que me hace llorar? Lo he olvidado hace mucho tiempo
Las noticias que vuelan , y las palabras me han sido dadas , no las necesito
No me conozco a mí mismo
Estaré harto, estarás harte de mí
¿No puedes escuchar mi voz?
Vamos, escúchala
En la larga, dulce cadena, ahora estamos atados por ADN
Todo lo que estos ojos han atrapado, no es un fallo; inevitambelemte, no puedo decirlo
¿Qué creo, qué amo? Es insignificante
Existo aquí, respirando y viviendo, ¿es esto malo?
Ahora, suena la genética
No me conozco a mí mismo
Estaré harto, estarás harte de mí
¿No puedes escuchar mi voz?
Vamos, escíchala
En la larga, dulce cadena, ahora estamos atados por ADN

Alice Nine NEW SINGLE!!!!!

Noticias para los amantes de Alice Nine!! según lo que ví en el foro de Alice9numbers, sacarán nuevo single el próximo Agosto, ésta es la fecha... 06.08.2008 El nuevo single se llamará RAINBOWS, y constará de tres tipos (igual que MIRROR BALL), pero aún no conozco las canciones de las que se compone (bueno, sé el nombre de una, que le da título al single). Según tenga más información, la pondré (lo prometo ^^)

Película: Apartment (o APT)

Bueno, ya tengo todos los links de la peli de "Apartment", de la cual salen escenas en el PV de Chizuru, de the GazettE. La película es coreana, no japonesa (cosa que yo no sabía) pero la encontré subtitulada (en inglés) asi que no creo que haya problema alguno. Aun que bueno, si queréis, os traduzco los subtítulos... Son 14 partes, aquí os dejo los lincs y el argumento de la peli:

ARGUMENTO

"Se-jin, una joven que vive en un apartamento viejo en un suburbio
de Seúl, se divierte observando las ventanas de los apartamentos
del otro lado. Un día, ella ve que las luces de algunos de estos
apartamentos se apagan a la vez. Ella comienza a sospechar que
este patrón está en cierta forma relacionado a una serie de muertes
misteriosas por los alrededores. Ella se vuelve cada vez más
profundamente involucrada mientras trata de solucionar el
misterio."

Parte 1
Parte 2
Parte 3
Parte 4
Parte 5
Parte 6
Parte 7
Parte 8
Parte 9
Parte 10
Parte 11
Parte 12
Parte 13
Parte 14

the GazettE - Chizuru

Primera versión de los lyrics.

Chizuru ::::: LIVE

ROMAJI

anata no tegami ni wa yomenai ji dake
atte sono kuchi kara kikasete hoshii
narenai shiro wa nigate toiki sae hibiku
sora no iro sae shiretara sukuwareru no ni
umaku dekinu kokyuu mo itsuka wasuretai
sou negaeru tsuyosa wa mo hikarabisou de
“utsu fuse no ashita” utaeba toge wo tsutau suimin
karada ni karamaserareta Restraint
Even the mind seems to sleep
hoho ni fureta netsu wa totemo natsukashiku yasashii
mourou no hazama demita kage danshoku no yume
anata ni utsuru watashi no me ga
anata wo miushinau hi ga kite mo
kono me ni yakitsuite kureteiru
komorebi no hibi to anata wa
tsurete ikanaide
nijimu shiro ga yureru
kotoba mo wasuresou
namida wa nagarete doko e yuku no
watashi no namae wo yonde
kudakeru kurai daite
kore ijou ushinau no wa kowai
Anata ha doko de watashi no koto utatte iru no
Mimi o sumashi te mo hibiku no ha fuantei na kodou
Hoo ni nokotte ta hazu no netsu ga omoidase nai
Mourou no hazama de mi ta no ha kanshoku no ima
senba no totemo chiisana
anata no negai ni yorisotte
egao mo kaesezu ni tada
toiki wo kazoeteita kioku no saigo ni…
anata no koe ga kikoete
subete wo nakushita asahitotsu ni narenu futari

ENGLISH

title--> Thousand Cranes

I cannot read your letter
I wish to meet and hear it directly from you
I am accustomed to white, only a sigh echoes back
I would be saved could I only perceive the color of the sky
I cannot breath well, I want to forget it one day
The power of this hope will wither
When I sing "prone tomorrow", the sleep transmits to a thorn
The restraint hassles on my body
Even the mind seems to sleep
The heart touched my face; it was very familiar and kind
I saw the shadow in a stupor. The warm colored dream.
My eyes reflect you
Even if they may lose you one day,
Your image will remain on them
You and the days when sunshine streams through the leaves
Please don't take them away
The bleeding white wavers
I feel like forgetting my words
Where do the shed tears flow to?
Please call my name
Please hug me strongly as I break
I am scared to lose any more
Where are you singing about me?
Even if I listen carefully, I can only hear an unstable pulse
Even the mind seems to sleep
I cannot even remember the heat on my cheek
The thing when I saw the shadow in a stupor was the feeling of this moment
Thousand of tiny wings
Because of your wish they won't leave me alone
I couldn't smile back at you
But when I counted the time at the end of the memory
I listened to your voice
I lose everything in the morning
"The two cannot be together."

SPANISH

título--> Mil Grúas

No puedo leer tu carta
Deseo encontrarte y escucharlo directamente de tí
Estoy acostumbrado al blanco, sólo un vistazo se repite atrás
Podría ser que sólo me salvaría sólo percivo el color del cielo
No puedo respirar bien, quiero olvidarlo un día
El poder de esta esperanza se marchitará
Cuando canto "prone tomorrow" (propenso mañana), el sueño se transmite a una pesadumbre
La limitación molesta en mi cuerpo
Incluso la mente parece dormir
El corazón tocó mi rostro; fue muy familiar y afectuoso
Ví la sombra en un estupor. El sueño coloreado cálido.
Mis ojos te reflejan
Aun cuando pueden perderte un día,
Tu imagen se quedará en ellos
Tú y los días cuando el brillo de sol fluye a través de las hojas
Por favor no te los lleves lejos
El blanco sangrante vacila
Tengo la impresión de que olvidando mis palabras
¿A dónde fluyen las lágrimas vertidas?
Por favor grita mi nombre
Por favor abrázame fuertemente como me quiebro
Estoy asustado de perder algo más
¿Dónde estás cantando sobre mí?
Incluso si escucho cuidadosamente, sólo puedo escuchar un pulso inestable
Incluso la mente parece dormir
No puedo incluso recordar el calor en mi mejilla
La cosa cuando vi la sombra en un estupor era el sentimiento de este momento
Miles de diminutas alas
Debido a tu deseo no me dejarán solo
No podría sonreír atrás por tí
Pero cuando contaba el tiempo al final del recuerdo
Escuché tu voz
Perdí todo en la mañana
"Los dos no pueden estar juntos"

*ésta canción forma parte de la banda sonora de una película llamada "Apartment" (no confundir con "Apartment 1303"), película que encontré buscando el PV para ponerlo aqui (la peli es coreana, por cierto, que eso yo no lo sabía) y encima podéis econtrarla en los vídeos relacionados... y por lo que parece (y por lo que se ve en el PV) la película es de terror

Colección de imágenes del PV de Alice Nine - Velvet

Aquí está la colección de Velvet... me costó sacarla, tengo que admitirlo... pero yo creo que ha quedado bien ^^. Si encontráis alguna foto que no se vea bien, o algo por el estilo, me lo decís y yo la quito de la colección, ok??
Para descargar, pinchad aquí:

Alice Nine - Velvet

Anuncio

Ya tengo sacada la colección de Alice Nine - Velvet y la tengo preparada para subirla al blog, ok? La subiré mañana...
Un adelanto: son 80 imágenes jeje

Colección de imágenes del PV de the GazettE - Zakurogata no Juutsu

Bueno, ésta es la última colección de las que ya tenía hecha (por eso he subido tantas colecciones a la vez) pero que sepáis que puedo tirarme una hora haciendo una colección en particular... porque bueno, saco muchas fotos y después tengo que hacer selección y quedarme con, por lo menos, la mitad (aunque es difícil xDD). Bueno, esta vez toca Zakurogata no Juutsu, canción número 4 del CD de the GazettE "Disorder".
Para descargar, pinchad aquí:

the GazettE - Zakurogata no Juutsu

Colección de imágenes del PV de the GazettE - Hyena

Éste fue el primer PV que tuve de the GazettE y bueno, le tengo un cariño especial, por eso decidí hacer la colección del PV (bueno, la tenía hecha desde hace ya tiempo, ahora no es que tenga tiempo para mucho, ni traducciones ni nada, porque bueno, estoy liada con exámenes y tal, así que perdonadme si me demoro mucho con las traducciones, ok??
Para descargar, pinchad aquí:

the GazettE - Hyena

Correción

Me corrijo. Dije que Hiroto era actualmente rubio, pero por lo visto ya no... ahora tiene el pelo negro xDDD (por lo visto, su hobby es teñirse el pelo... xDDDDDDDDD)
Sorry!

Happy birthday, Hiroto!!!

Si, se que voy con un día de retraso... pero es que ayer no pude disponer de mi ordenador `-.-
Pero bueno, qué se le va a hacer...

FELIZ CUMPLEAÑOS HIROTO-KUN!!!!!!!!

(para los que no lo sepan, me refiero al guitarrista actualmente rubio de Alice Nine, que cumplió 23añitos ya... se nos hace mayor...)

colección de imágenes del PV de the GazettE - Cassis

Bueno, hoy voy a subir la colección de Cassis, ok? Ah, y si queréis que haga una colección de imágenes en particular, sea del grupo que sea, avisadme, ok? que para algo tengo el tag...
Para descargar, pinchad aquí:

the GazettE - Cassis

Aviso de última hora xDD

Si queréis reservar el photobook de the GazettE, acaba de salir en la página de CDJapan, a la que podéis acceder desde este blog, y está más barato que en Tokyo Arena, que es el sitio que dicen en Jame España. Simplemente, el photobook en Tokyo Arena cuesta 55dólares, y el CDJapan, con gastos de envío y todo, sale por 54dólares y pico (unos 66'67€) Así que, si os apetece reservarlo, sale más barato en CDJapan, y es más fácil de pedir y todo (y bueno, yo lo recomiendo, que ya he comprado más veces ahí, Alpha y Mirror Ball de Alice Nine, NIL, Guren y el Nameless Liberty Six Guns Tour de the GazettE)
La página de CDJapan está en inglés, ése es el único problema que os podríais encontrar (el link está en afiliados, ok?)