Evanescence - New Way to Bleed

NEW WAY TO BLEED

ENGLISH

Save your twisted enemy
So you might earn forgiveness
You know your whole world is waiting
So why can’t you speak?
I feel it coming over me
I’m still a slave to these dreams
Is this the end of everything?
Or just a new way to bleed?
So go and tell all your friends
That I’m a failure underneath
If it makes you feel like a bigger man
But it’s my, my heart, my life
That you're calling a lie
I’ve played this game before
And I can’t take anymore
I feel it coming over me
I’m still a slave to these dreams
Is this the end of everything?
Or just a new way to bleed?
By drifting far beyond the edge
Freedom, freedom,
Can’t you feel the ground caving in?
Freedom,
Give us a reason to believe again
I feel it coming over me
I’m still a slave to these dreams
Is this the end of everything?
Or just a new way to bleed?

SPANISH

título --> Nueva Forma de Sangrar

Salva a tu retorcido enemigo
Así puede que ganes el perdón
Sabes que todo tu mundo está esperando
¿Así que por qué no puedes hablar?
Lo siento acercándose a mí
Todavía soy una esclava de estos sueños
¿Es este el fin de todo?
¿O simplemente una nueva forma de sangrar?
Así que ve y diles a todos tus amigos
Que soy un fracaso por debajo
Si eso te hace sentir como un hombre más grande
Pero es mío, mi corazón, mi vida
A lo que estás llamando una mentira
He jugado a este juego antes
Y no puedo aguantarlo más
Lo siento acercándose a mí
Todavía soy una esclava de estos sueños
¿Es este el fin de todo?
¿O simplemente una nueva forma de sangrar?
Por ir a la deriva más allá de la orilla
Libertad, libertad,
¿Puedes sentir el suelo hundirse?
Libertad,
Danos una razón para creer de nuevo
Lo siento acercándose a mí
Todavía soy una esclava de estos sueños
¿Es este el fin de todo?
¿O simplemente una nueva forma de sangrar?