¡¡Bienvenidos a mi blog!! ¡Espero que os guste!

Aquí podréis encontrar traducciones de the GazettE, Alice Nine, Evanescence, Within Temptation, Delain y otros. Además, acepto peticiones de traducciones, incluso de grupos de JMusic que no estén incluídos en este blog.
Lo único que puede que tarde, porque aún estoy en el instituto...

Cualquier cosa que queráis decirme, escribidme aquí:

KeiraLogan@gmail.com

Y agradecedme las descargas y los lyrics, porque bueno, se tarda su tiempo en hacer todo esto.
Si sacáis lyrics para algo de aquí, DADME CRÉDITOS.
Si veis que alguna descarga está caducada o algo, avisadme en el tag ^^

¡Gracias por entrar!

jueves, 22 de diciembre de 2011

Evanescence - Sick

SICK

ENGLISH

Embrace the silence
'Cause there's nothing
That can change the way I feel
Taken all that you wanted
Now there's nothing
That can change the way I feel
Hold on, little girl
The end is soon to come
Sick of it all
Sick of it all
We will not follow
Sick of it all
Sick of it all
They don't understand how
Sick we are
Sick we are
Of this bottomless
Pit of lies
Behind closed eyes
Oceans between us
And there's nothing
That can change the way I feel
I can still taste the poison
Of every thought,
Every breath I wasted here.
Hold on, little girl
The end is soon to come
Sick of it all
Sick of it all
We will not follow
Sick of it all
Sick of it all
They don't understand how
Sick we are
Sick we are
Of this bottomless
Pit of lies
Behind closed eyes
Someday you'll know the pain
Someday the light will break through
And nothing you tell yourself
Will save us from the truth
Screaming out!
Sick of it all
Sick of it all
We will not follow
Sick of it all
Sick of it all
They don't understand how
Sick we are
Sick we are
Of this bottomless
Pit of lies
Behind closed eyes

SPANISH

título --> Enfermo

Abraza el silencio
Porque no hay nada
Que pueda cambiar la forma en la que siento
Tomado todo lo que querías
Ahora no hay nada
Que pueda cambiar la forma en la que siento
Resiste, pequeña chica
El final está por venir
Enferma de todo eso
Enferma de todo eso
No seguiremos
Enferma de todo eso
Enferma de todo eso
No entienden cómo
Enferma de todo eso
Enferma de todo eso
De este insondable
Abismo de mentiras
Tras nuestros ojos cerrados
Océanos entre nosotros
Y no hay nada
Que pueda cambiar la forma en la que siento
Todavía puedo saborear el veneno
De cada pensamiento,
De cada respiración que gasté aquí.
Resiste, pequeña chica
El final está por venir
Enferma de todo eso
Enferma de todo eso
No seguiremos
Enferma de todo eso
Enferma de todo eso
No entienden cómo
Enferma de todo eso
Enferma de todo eso
De este insondable
Abismo de mentiras
Tras nuestros ojos cerrados
Algún día conocerás el dolor
Algún día la luz se abrirá paso
Y nada de lo que te digas a ti mismo
Nos salvará de la verdad
¡Gritando hacia fuera!
Enferma de todo eso
Enferma de todo eso
No seguiremos
Enferma de todo eso
Enferma de todo eso
No entienden cómo
Enferma de todo eso
Enferma de todo eso
De este insondable
Abismo de mentiras
Tras nuestros ojos cerrados

No hay comentarios: