¡¡Bienvenidos a mi blog!! ¡Espero que os guste!

Aquí podréis encontrar traducciones de the GazettE, Alice Nine, Evanescence, Within Temptation, Delain y otros. Además, acepto peticiones de traducciones, incluso de grupos de JMusic que no estén incluídos en este blog.
Lo único que puede que tarde, porque aún estoy en el instituto...

Cualquier cosa que queráis decirme, escribidme aquí:

KeiraLogan@gmail.com

Y agradecedme las descargas y los lyrics, porque bueno, se tarda su tiempo en hacer todo esto.
Si sacáis lyrics para algo de aquí, DADME CRÉDITOS.
Si veis que alguna descarga está caducada o algo, avisadme en el tag ^^

¡Gracias por entrar!

domingo, 20 de mayo de 2012

the GazettE - Vermin

VERMIN

ROMAJI

Black Fur Mask no shita no wana odorasarete ita
Kubi ni kakatta ROOPU ga GIRIGIRI to shimaru
Omoikaesu 1mm ni kurui naku sosogu chuuzuri no Rage
Biryou no LIE nomihosu ore wo warau sono me wa nigorikiri
Uragiri no rinbu kizukeba arawarete ita nou
Doko made saita ? saitan no kizuna kotaete misero Vermin
3bun saki no juukon wa oroka onore sae mienai
Omoikaesu 1mm ni kurui naku sosogu chuuzuri no Rage
Odore
Fall down...Mr.Vermin...Last show
Kouka de kokuhaku na bousou ni hikizurareta seishin joutai
Kousoku ga toke ima wa waraeru furikaereba ichimen nakigara
Serves you right
Uragiri wo shinjiru toki ga tooku
Kakimidasare sugita yume
Ima mo nouri ni kobiritsuki hanarenai
Tachikiru mae ni nigiri tsubusu
Odore
Fall down...Mr.Vermin...Last show
Kouka de kokuhaku na bousou ni hikizurareta seishin joutai
Kousoku ga toke ima wa waraeru furikaereba ichimen nakigara
Zaiakukan mo kanjinai buzama na mushi ga atama kara tsubureteku
Good bye Mr.Vermin

ENGLISH

Black Fur The trap under the mask was manipulated
The rope hanging around my neck is strained to the max
Remembering without 1mm of deviation this pouring suspended Rage
You laugh at me who drinks up a tiny LIE These eyes become muddy
The round dance of betrayal When you become aware of it your brain has already been washed
Where will they tear? The shortest bonds Show me the answer, Vermin
You can't even see that adultery from 3 minutes before Let alone me
Remembering without 1mm of deviation this pouring suspended Rage
Dance
Fall down... Mr. Vermin... Last show
My mental condition was seduced into a cruel fury at a high price
My restraints resolve and now I can laugh If you looked back you'd see corpses all over the floor
Serves you right
That time when I believed in betrayal is
A dream that is too far disturbed
Even now it sticks to my mind and won't come off
Before it breaks off I'll crush it with my hands
Dance
Fall down... Mr. Vermin... Last show
My mental condition was seduced into a cruel fury at a high price
My restraints resolve and now I can laugh If you looked back you'd see corpses all over
Ugly vermin that doesn't even have feelings of guilt bursts out of your head
Good bye Mr. Vermin

SPANISH

título --> Bicho

Negro pelo La trampa bajo la máscara fue manipulada
La cuerda que rondaba por mi cuello está manchada al máximo
Recordando sin 1mm de desviación esta derramada furia suspendida
Te ríes de mi quien bebe una diminuta MENTIRA Estos ojos se volvieron turbios
La danza redonda de traición Cuando te vuelvas consciente de ello tu cerebro ya ha sido lavado
¿Dónde rasgarán? Los lazos más cortos Muéstrame la respuesta, Bicho
Incluso no puedes ver ese adulterio antes de 3 minutos Por no hablar de mi
Recordando sin 1mm de desviación esta derramada furia suspendida
Baila
Cae... Señor Bicho... Último show
Mi condición mental fue seducida a una cruel furia a un alto precio
Mis impedimentos se resolvieron y ahora puedo reír Si miraste hacia atrás verías cadáveres por todo el suelo
Te viene bien
Ese momento en el que creía en la traición es
Un sueño que es demasiado lejos perturbado
Incluso ahora se adhiere a mi mente y no se caerá
Antes de que se rompa lo aplastaré con mis manos
Baila
Cae... Señor Bicho... Último show
Mi condición mental fue seducida a una cruel furia a un alto precio
Mis impedimentos se resolvieron y ahora puedo reír Si miraste hacia atrás verías cadáveres por todas partes
Feo bicho que incluso no tiene sentimientos de culpa sale precipitadamente de tu cabeza
Adiós Señor Bicho

No hay comentarios: